fc2ブログ

出戻り♪サラリーマン流浪記(タイ現地採用編)

2014年12月、25年間勤めた会社を退職し4年間タイで”大人の夏休み”を満喫しました。2018年10月、日本の某企業に転職し2019年1月からタイの駐在員に、2019年11月から現地採用のサラリーマンに

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

ちょっと嬉しかったこと、肩肘張らずに続けていこう♪

今日のタイ語

ดีใจ 嬉しい
ขายหน้า/หน้าแตก/เสียหน้า 恥ずかしい=恥をかく(ニュアンスの違いは不明)
รองเท้า

มีรองเท้าแค่คู่เดียว1足しか靴を持ってない※

รำคาญ! ウザイ!

※一応言っておくが、アパートに靴は9足+サンダル2足ある(笑)

27日の夕方、いつも行くカフェでブログを書いていた。
隣ではタイ語の勉強?をしている方がいて、よく見なかったがどうも日本人のようだな〜とは思っていた。

このカフェ、ほぼ毎日行くのだが、何人かの日本人常連客がいるのは知っているが、話をしたこともなかった。

隣の日本人が席を立つ雰囲気が感じられたその瞬間「Damascusさんですか?」と。。。

びっくり!

そ、そーですがなんでわかったんですか?と聞くと、オレが書いていたブログをちらっと覗かれたらしく、それでわかったのと「履いている靴です」と。。。

ブログはまあ、分かったのだが何故靴で分かったのか?Aさん(私より年上の方、仮にAさん)に聞いたところ「よく記事に載ってる飛行機の中の写真(座席間隔を見せるための写真)でいつも見る靴だったから」と(笑)
IMG_2874-1006.jpg
(その時の靴はこれではありません)

たしかに〜、言われてみればオレが飛行機に乗る際に履いているズボンは2種類しかないし(ダークグリーンか薄茶)、靴もほぼほぼ2種類(アディダスかナイキ)しかない。

あまり意識していなかったので、言われるまでは全く気にしなかったのだが、過去の写真を見てみると同じズボンと同じ靴ばかり(笑)

ハズかし〜

こういうことってあるよね?
自分じゃ気がつかなかった癖とか行動パターンを、第3者から指摘されて初めて認識するってこと。

ほんの1−2分お話をしただけだけど、どうやら私の「リタイアメントビザの記事を参考にビザ取得をされた」ようで、お礼を言われ頭まで下げられてしまい恐縮。

目次:実録、自力で取る「タイ・リタイアメントVISA」「リエントリー・パミット」「90日レポート」への道

でもね、オレの記事が他の方の参考になって役にたったと感謝されるって嬉しいもんだよね?

たしかにブログのコメントでお礼を言われたことは何度かあるけど、こうして実際に自分の記事を元にビザを自力で取得された方から直々にお礼を言われると特に。。。



このリタイアメントビザ関連の記事は、当時自分自身もいろいろネットで調べたけど、調べれば調べるほど混乱してくるくらい書いてある内容が記事毎に皆違って???状態だったし、いわゆるビザ業者の中には明らかに違う情報を載せて自社への誘導を図っているようにも見受けられたんで、よしじゃあオレがまとめてみよう!と思って書いた記事。

結果的には「場所・時期・担当官」による違いだけだと分かったし、ビザ更新の時に自分自身にも役立ったし、まあ自画自賛できる内容かな?と今でも思っている。

なんでも自分でやらなきゃ気が済まない性格なんで、手間暇かけてやることが楽しかったということもあったけど。

書くのは楽しかったけど、一応公開する記事だったんで間違いがないよう結構気を使った。
英語の和文訳だって、読んで自分で理解するのと、それをちゃんとした文章にするのは雲泥の差だということにも気がつき、そういった意味でも結構自分のためにもなったかな?

あまり「人の為に何かを」と意気込んでやるのは苦手というか好きじゃない。いや、自己犠牲精神がないので出来ない(笑)
あくまでも自分でやっていて楽しく且つ結果的に役立つのであれば充実してると感じることができる。

リタイアメントビザの記事はまさにそんな記事だった。

ブログのランキングカテゴリー上位にいる人の中には、猛烈な自己主張で他のブログを攻撃(〇〇のようなブログばかりで嫌になる等のネガティヴ発言多し)したり、自己の優位性を殊更強調してみたりとウザったいというかうんざりさせられる人もいるが、当ブログはこれからも、あくまでも「自分の為」+「自分が楽しく」+「結果的に皆さんのお役に立てる」ような記事を書いていきたいと思っている。

あまり肩肘はらずに。。。

みなさん、これからもよろしくね♪

←左欄外に『Damascusが実際に泊まった”おすすめホテル』を設置してます☆
オレが実際に泊まった安宿〜中級レベルのホテルを中心に「もう一度泊まってもいいな〜♪」というホテルを厳選☆
ぜひ活用してください☆


なかなか面白かった、うん♪役に立った♪と思ったら♪
ぽちっとお願いします♪

皆様の応援ポチが、記事への励みになってます♪

↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

↓これもお願いします♪
タイ・ブログランキング

| タイ・リタイアメント生活2017 | 00:05 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

あはは、確かにDamascusさんのブログを見てる人は靴とパンツでわかるかもー。
背が高いこととか総合したら街で見かけたら顔知らなくても気づく可能性大(笑)。
いつもDamascusさんが自分の体験や目にしたものを気負うことなくブログに書かれているから読ませてもらってる方も楽しく読み易いのだと思います。
これまで通りDamascusさんの好きな時に好きな内容でUPして頂ければ、こちらは勝手に楽しませて頂きます♪

| MoChit | 2017/10/29 16:34 | URL |

Re: タイトルなし

MoChitさん
やっぱりそ〜でしたか〜(笑)
喪が明けたら赤系のアシックスでも履いて出かけよう♪

| Damascus | 2017/10/29 16:41 | URL |

すごい観察力!

って、Damascusさんでなく、お声をかけられたその男性!
ズボンはありふれた色ですし、わたしは靴は全く記憶になかったですねぇ!
記事が役に立ったと言っていただけて嬉しいですね (*^.^*)

次回の読者を意識したした飛行機の中のファッションを期待しています(笑)

| 貝ぬし | 2017/10/30 09:02 | URL | ≫ EDIT

Re: すごい観察力!

貝ぬしさん
そうですよね〜、すごいです♪
まあ、それだけよく当ブロブに訪問いただいているということで感謝ですね。
そうそう、次回以降のファッションに今から悩んでます(笑)

| Damascus | 2017/10/30 16:48 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://damascus925.blog.fc2.com/tb.php/1144-c8dcefde

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT