fc2ブログ

出戻り♪サラリーマン流浪記(タイ現地採用編)

2014年12月、25年間勤めた会社を退職し4年間タイで”大人の夏休み”を満喫しました。2018年10月、日本の某企業に転職し2019年1月からタイの駐在員に、2019年11月から現地採用のサラリーマンに

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

耳から離れなくなった曲”うなうな”@ニッポン

今日のタイ語

ปลาไหล プラー・ライ=流れる様な魚=うなぎ

ปลา プラー=魚
ไหล ライ=流れる

ปลาไหลญี่ปุ่นย่างซีอิ๊ว プラー・ライ・イプン・ヤーン・シーイウ=日本うなぎの醤油焼き=うなぎの蒲焼

参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。

もうすぐ土用の丑の日。



なので、スーパーに行くとこの曲が店内中に響いていて、毎日聞いているんで頭から離れなくなった。



洗脳された様で、2回もうなぎを買っているオレ

歌詞の意味は不明
多分意味なんて大して無いとは思うけど(゚∀゚)

←左欄外に『Damascusが実際に泊まった”おすすめホテル』を設置してます☆
オレが実際に泊まった安宿〜中級レベルのホテルを中心に「もう一度泊まってもいいな〜♪」というホテルを厳選☆
ぜひ活用してください☆


なかなか面白かった、うん♪役に立った♪と思ったら♪
ぽちっとお願いします♪

皆様の応援ポチが、記事への励みになってます♪

↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

| 2018日本【2】神奈川・東京(国立) | 15:57 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://damascus925.blog.fc2.com/tb.php/1344-2cf751a3

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT