FC2ブログ

出戻り♪サラリーマン流浪記(タイ駐在編)

2014年12月、25年間勤めた会社を退職し4年間タイで”大人の夏休み”を満喫しました。2018年10月、日本の某企業に転職し2019年1月からタイの駐在員として再出発します♪

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

NON-B VISAへの道(12)ワークパミット(WP)編 ① 問題勃発!

今日のタイ語

ใบอนุญาตทำงาน バイ・アヌヤート・タムンガーン=働くことを許可する証=ワークパミット(Work Permit)

参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。

NON-Bビザを取得し、1月末にタイに入国し既に仕事を初めて20日以上経った。
しかし、このNON-Bビザはあくまでも「就労目的で入国する」ことを許可されただけで、就労することを許可されているわけではない。
就労するためには労働省発行のワークパミット=就労許可証(以下WP)が必要なのだ。

NON-Bビザの上段にもその旨記載されている。

2019012804143247aR1.png

しかし、ここには「できるだけ早く取得しろ!」とは書かれているが、「就労前に必ず取得しろ!」とは書かれていない。
もちろんそういう意味にも受け取れるが、実際に駐在員が就労する前にWPを取得することはかなり難しい。

《理由》

1、WPの申請はタイ入国後しかできない。
2、入国後にすべての書類を揃えて労働省に提出し予約をしなくてはならない。
3、その後指定された日時に労働省(BOI企業の場合はサムヤン駅近くのワンストップサービス)に出向いて許可証を貰う。
4、それまでの日数は会社の総務担当と役人の裁量しだいなのだが、オレの場合は20日以上かかった。
前回までは要求のなかった書類を追加要求され、それを取得するなどいかにも「タイの役所」的な事態が発生したなどの理由もある。
5、つまり、厳密に法を適用しようとすると、今回のオレの場合は「タイ入国から20日以上休暇をもらわないといけなくなり、そんな余裕のある会社はまず存在しないだろう・・・

だから、駐在員は実際には就労しながらWPの取得待ちであることことがほとんど(°ロ°;)

まあ、リタイアメントビザの発給条件に「タイの銀行口座に80万バーツの預金が必須」と言いいながら、ビザがないと銀行口座を開設できないという大いなる矛盾があるタイらしさといえばそうなのだろう・・・か(°⊿°)?

実際に法を厳格に適用している駐在員はほとんどいないのではないだろうか???

WPの必要書類

NON-Bビザ取得まではほぼ自分で処置できる(処置しなければならない)のだが、ことワークパミット(以下WP)に関してはタイ側の企業がすべて処置してくれる・・・と思っていた。

まあ、これはこれで間違ってはいないのだが、
1、NON-Bビザ取得前の条件(現行所持のビザのキャンセル)
2、在日タイ大使館での不受理
等、なにかやるごとに問題が発生し面倒に巻き込まれていたのだが、今回は大丈夫だろう・・・と思っていたが、やっぱり天はオレに味方してくれなかった・・・

問題勃発!

おそらく実際には申請書等も必要だろうけど、会社から言われた本人が準備すべき書類は以下の点だった。

1、現所属の日本の会社が発行した「職歴証明書」
これは就職して以降勤務した会社名と期間を記載してあるので、今所属の会社以外の前職のデーターも記載してある。

2、最終卒業学校の卒業証明書
昨年末に取得。久々に大学のHP(在学中には無かった?)にアクセスしたが、結構知らない学部や学科が増えていたな〜
中大卒業証明書0221rr


3、パスポート全ページのコピー
入国時にいろいろ押されるスタンプも含めてコピー

4、TM.6のコピー
いわゆる「入国カード」。これも入国後でないと準備できない。

5、写真
サイズは任意と言われたので適当なサイズの写真を総務に渡したが、どうもデータの方が良かったようだ。
多分申請書に写真データを貼り付けるのだろう。

追加書類の要求

まあ、タイの役所の常なのだが、場所・人・時で要求されるものが変わる。
めんどくさいがもう慣れた・・・

基本的にはルールはあるけれど、それを運用する人が自分の裁量で物事を決めるのがタイ流。
交通法規は有るけれど誰も守らないのと同じ(°⊿°)?

で、書類が出来上がり申請(どうやって申請したのかは不明。もしかしたら書類を送って打診しただけなのかもしれない)したら追加書類を要求されたとのこと。

WPはタイ労働省管轄で、BOI企業の場合いろいろと特典(BOI企業以外は準備する書類が多い?)があるようなのだが、今回の審査官は経歴書に記載されている前職の雇用の証明=前の会社が発行した在籍証明書を求めてきたとのこと。

つまり、上で書いた「1、日本の会社が発行した「職歴証明書」はあくまでも現所属の会社が発行した書類であり、無関係の前職の証明にはならない」という理屈のようだ。
そういう意味では正しい。
つまり現所属の会社は「オレの履歴書」を見て前職を転記しただけで、何の証明書(前職の雇用証明等)も要求しなかったのだから。

ということは、オレが前職の会社に「過去の雇用証明書」の発行をお願いしなければならなくなったとうこと。

引き継ぎ中の前任者に聞くと「そんなことは無かったな〜」とのことだが。。。
要求されれば拒絶できないのでしょうがなく前の会社に電話をしたのだった。。。

というようなことがあるので、退職の場合は円満退社に限るということだな(^∇^)
それに履歴書に嘘を書いてもいずれはバレるということだ( ̄皿 ̄)

オレはどちらもクリアしているのだがね。

さて、ググってみると会社は法律上2年間は退職者に「過去の在籍証明書」を発行する義務があるとのことだが、4年以上前に辞めたオレはどーなるのだろうか???

久々に”会社”に電話した

ぷるるるる〜「はい◯◯株式会社でございます」

う〜ん、実に四年ぶりに聞く響き。
前職では出張も少なくなかったので外から会社に電話する機会も多く、25年聞きなれた響きだ。

「あの〜、実は2014に御社を退職したものですが・・・」
「お世話になっております」

う〜ん、会社を辞めたのを実感した

ここで経緯を話して英文の在籍証明書(過去)が欲しい旨説明、担当者は「当社の定型フォームでは不足する箇所もあるでしょうから、おたくの必要な項目を入れたサンプルを送ってください、発行料は無料でPDF(事前に提出はPDFでも可の確認済み)で送ります」とのこと。

なかなかサービスいいな〜

で、ネットで適当に探した例文を見ながら、事前に言われた「氏名」「生年月日」「在職期間」「(最後の)役職」「住所(パスポートとの関係から本籍地)を「レターヘッド付き用紙」に「責任者のサイン」を入れてくれるように依頼した

翌日担当者から「住所を入れていただきましたが、当社で確認できない情報は入れられません」と一方的な?返答とともにサイン入りの在籍証明書が送られてきた。

なんだ〜、任意のサンプル送ってくれと言いながらサービス悪いな〜
本籍地って会社に提出していなかったっけ?それとも登録は現住所だけだったっけ????

送られてきた過去の在籍証明書。
在籍証明書0221r

結局オレの書いたサンプルは削りに削られ随分シンプルになった。
最初からこれしかできません!といえば良かったんじゃないの?

まあ、ありがとうございました。

***

さて、全て揃って予約も取れたらしいので労働省((BOI企業の場合はサムヤン駅近くのワンストップサービス)に出かけるとするか〜

←左欄外に『Damascusが実際に泊まった”おすすめホテル』を設置してます☆
オレが実際に泊まった安宿〜中級レベルのホテルを中心に「もう一度泊まってもいいな〜♪」というホテルを厳選☆
ぜひ活用してください☆


なかなか面白かった、うん♪役に立った♪と思ったら♪
ぽちっとお願いします♪

皆様の応援ポチが、記事への励みになってます♪

↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

| NON-B VISAへの道 | 20:55 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

| | 2019/02/21 23:10 | |

Re: まずいっすよ

内緒さん
ご指摘ありがとうございます。
以前もやらかしているんです再犯ですかね〜
モザイクかけました。。。

| Damascus | 2019/02/21 23:18 | URL |

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

| | 2019/02/21 23:54 | |

Re: どうも(笑)

内緒さん
ブログ拝見しました。
私は入社したてで会社もタイの社会もまだまだ分からないことだらけ。
だからでしょうが、非常に充実というか満足感を得ています(何もやってないのに???ってな質問は無しで)。
そうですか〜、歩いて行ける距離ではないですがかなり近いところにお住まいですね?
少し落ち着いたら色々と行動範囲を広げていきたいと思っていますので、その際に♪
ありがとうございました。

| Damascus | 2019/02/22 20:30 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://damascus925.blog.fc2.com/tb.php/1478-0b649450

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT